ecosia 中文文档 下载 App

网页与搜索翻译:语言设置在哪、翻译怎么触发

外文网页读不通时,翻译是刚需。翻译能力分两层:结果页的翻译卡片与网页内容语言设置。

语言设置的位置

  1. 打开应用,点三点菜单 → 设置
  2. 进入语言(Languages)
  3. 选择你偏好的语言,网站内容会尽量按所选语言展示

应用界面语言不在这里改——它跟随手机系统语言,系统是中文界面就是中文。

搜索里的翻译卡片

在搜索框直接输入"XX 用英语怎么说"这类查询,结果页顶部直接出翻译卡片:

搜索结果中的翻译卡片
左边原词右边译文,下方可跳转完整翻译工具

翻译整页

安卓版暂没有"一键翻译整个网页"的独立按钮(部分版本在网页工具菜单里提供翻译入口,以实际界面为准)。变通方案:

  1. 复制网页文本,到搜索框用翻译卡片翻
  2. 或用系统级翻译(如 Google 应用助理类功能)对当前页操作

常见问题

情况处理
界面成了外语检查手机系统语言,应用跟随系统
搜索结果全是外文调整搜索地区,见结果页结构
翻译卡片不出现换更明确的查询词,如"中文 翻译 英语"

翻译数据来自外部翻译服务,卡片下方标注来源;功能覆盖随地区与版本可能变化。